Друзья мои,
В дни, когда евреи во всем мире празднуют Рош а-Шана, мы можем гордиться всем тем, что объединяет нас. Еврейский народ всегда объединяется, когда мы вынуждены противостоять большой опасности, и минувший год не стал исключением.
За последние несколько месяцев трое наших подростков были похищены и зверски убиты, тысячи ракет обрушились на наши города и слишком многие из числа самых смелых наших сограждан – и их семьи – принесли самую горькую жертву в ходе антитеррористической операции «Нерушимая скала».
В течение всего этого нелегкого периода мы были свидетелями мощной поддержки, оказанной Израилю еврейскими общинами всего мира. В то же время мы знаем, что многие ваши общины тоже пережили трудные месяцы, будучи вынужденными противостоять все более агрессивной заразе антисемитизма.
Поэтому от имени народа Израиля я благодарю вас за поддержку наших справедливых действий по самозащите, призванных обеспечить долговременный мир и безопасность, которых достойны все израильтяне. Я заверяю вас, что мы в Израиле будем и дальше стоять плечом к плечу с вами в борьбе с ненавистью и нетерпимостью. Евреи всего мира должны иметь право жить гордо и без страха.
Празднуя Рош а-Шана в кругу семьи и друзей, мы должны помнить и о той силе, которую дает нам наша приверженность друг другу. Эта сила хорошо послужит нам в противостоянии тем угрозам - и в реализации тех впечатляющих возможностей - которые открывает нам Новый 5775 год.
Израиль - это потрясающая история успеха. Еврейский народ вновь обрел суверенитет и свободу на своей Родине. Вместе мы построили яркое демократическое общество, крепкую экономику и технологический центр глобального значения.
В этом Новом году, Израиль останется светочем свободы и прав человека в нашем «регионе нетерпимости», останется источником инноваций на благо всей планеты, и не откажется от своей мечты о безопасном, долгосрочном мире со всеми нашими соседями.
Все это – отличный повод для веселого празднования еврейского Нового года. Я желаю всем вам – Шана Това!»
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу