Администрация шведской государственной радиостанции Sveriges Radio принесла свои извинения за вопрос, который задал один из радиоведущей послу Израиля Исааку Бахману, не считает ли он, что евреи сами несут ответственность за рост антисемитских настроений в мире. Кроме этого, она решил развить данную тему: когда посол ответил ей отрицательно, та решила уточнить, почему: «Вы бы задали вопрос изнасилованной женщине, не виновата ли она сама в том, что её изнасиловали?» – ответил дипломат. Об этом сообщает MIGnews.com со ссылкой на информационное агентство AFP.
Данное интервью было посвящено случившемуся несколько дней назад теракту в столице Дании, в результате которого был убит охранник еврейского общинного центра Копенгагена.
«Мы приносим наши извинения по этому поводу. Он уводит мысли в ошибочном направлении, возлагая вину как на отдельных личностей, так и на целую группу людей, находящихся и без того в уязвимой ситуации», – сказано в официальном заявлении шведской радиостанции.
«Еврейская общине пережила ужаснейший террористический акт, и мы поэтому мы ей очень сильно сочувствуем», – также сказано в заявлении.
Редакция приняла исключительное решение: вырезать этот кусок передачи, чтобы он не попал ни в архив, ни в повторы. На сайте радиостанции Sveriges Radio передача доступна в отцензурированном виде с тем, чтобы «формулировка не получила дальнейшего распространения».
Первоначальная запись прямого эфира сохраняется всегда и сдается в архив Королевской библиотеки в Стокгольме.