Мировые новости

В Тель-Авиве состоялась презентация книги, посвященной украинско-еврейским культурным связям

В рамках прошедшего в Тель-Авиве израильско-украинского Форума предпринимателей состоялась презентация опубликованного в Иерусалиме издательством «Филобиблон» пятого тома из серии исследований «Евреи и славяне», посвященного украинско-еврейским культурным связям.

В книгу вошли материалы состоявшейся в Иерусалиме в октябре 2010 года научной конференции «Украинско-еврейская встреча. Культурные взаимодействия, представления, память».

На 11 тематических сессиях были прочитаны 60 докладов и сообщений, представленных 50 учеными – видными историками, культурологами, лингвистами, искусствоведами, религиоведами, другими специалистами из Израиля, Украины, России, Канады, США, Польши. Среди докладчиков –В. Москович, М. Альтшулер, В. Радуцкий, Б. Хаймович, В. Лукин, З. Ханин (Израиль), Дов-Бер Керлер (США) , И.Сергеева, Л. Финберг, И. Зисельс (Украина), П. Потичный, Пауль Роберт Магочий, Алти Родал, Адриан Каратницкий (Канада).

Выступающие раскрыли взаимодействие украинской и еврейской культур на протяжении многовековой истории сосуществования двух народов на примерах литературы, театра, архитектуры, музыки, произведений искусства и других экспонатов, хранящихся в музеях, книгохранилищах, частных собраниях и коллекциях Израиля, Украины, другихстран.

Представлявшие на Форуме в Тель-Авиве книгу ее составители и авторы профессор Вольф Москович (Еврейский университет в Иерусалиме) и исполнительный директор Ассоциации «Украинско-еврейские встречи» Алти Родол (Канада) напомнили собравшимся о важности всестороннего изучения культурного наследия в контексте взаимовлияния двух народов, чему посвящена представляемая книга. «Особенно это актуально в наше время на фоне укрепления экономических и культурных связей между нашими странами, о чем свидетельствует и данный Форум», – подчеркнули выступавшие.